Demandons instamment à l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime de développer sa coopération avec l'Organisation internationale de la Francophonie, agissant dans le cadre des Déclarations de Bamako de novembre 2000 et de Saint-Boniface de mai 2006, et de poursuivre ses efforts conjointement avec l'Organisation internationale de la Francophonie pour le développement d'outils d'assistance technique, y compris des modèles de loi, de guides législatifs et de manuels de formation à destination du personnel des systèmes de justice pénale;
نطلـب بـإلحاح إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة تطوير تعاونه مع المنظمة الدولية للفرانكفونية انطلاقا من إطار إعلان باماكو الصادر في تشرين الثاني/نوفمبر 2000 وإعلان سانبونيفـاس الصادر في أيار/مايو 2006، ومواصلة بـذل جهوده بالاشتراك مـع المنظمة الدولية للفرانكفونية لأجل تطوير وسائل المساعدة التقنيـة التي يقدمها، بما في ذلك وضع نماذج للقوانين وأدلـة إرشادية قانونية وكتيــبات تدريب تـُـخصص للعاملين في مجال نظام العدل الجنائـي؛